날씨 롤플레이 | 오픽치료사

유형 6 Question

You're getting ready for a trip abroad, so you call a hotel at your destination. Ask what the weather is like there these days and what kind of clothes you should pack.

Hello, is this the hotel reception? I understand this may be unexpected, but I'm calling to inquire about the current weather conditions in your area.

Could you please inform me about the current weather? I've heard that it tends to be cold all year round. Is that correct?

Additionally, will there be any rain or snow? The weather forecast suggests otherwise, but I have concerns about its accuracy.Lastly, what type of clothing should I pack? Should I bring warm jackets or coats, or would hoodies and sweatshirts be enough? What's your recommendation?

I apologize for the sudden question. Thank you for your time.

번역

안녕하세요, 호텔 리셉션이죠? 갑작스러울 수 있는데, 그 지역의 현재 날씨가 궁금해서 전화드렸어요.

지금 날씨가 어떤지 알려주시겠어요? 일 년 내내 춥다고 들었는데, 맞나요?

그리고 비나 눈이 올까요? 일기예보에서는 아니라던데, 정확한지 좀 걱정돼서요. 마지막으로, 어떤 옷을 챙겨야 할까요? 따뜻한 재킷이나 코트를 가져가야 하나요, 아니면 후드티랑 맨투맨이면 충분할까요? 어떻게 추천하시나요?

갑작스러운 질문 죄송해요. 시간 내주셔서 감사합니다.

유형 7 Question

When you arrive at the hotel, you realize the clothes you brought are all wrong for the weather. Call a clothing store, explain your situation, and ask about buying the items you need.

Hi, I have a few questions. Can you help?

I arrived in this city expecting warm weather, but it's unexpectedly freezing. Do you have any warm clothing for all-day comfort? I've heard there's a significant temperature difference between daytime and nighttime, so I'm uncertain about what to wear.

Additionally, do you carry water-resistant items? I've heard it's going to rain heavily for the entire week. I'd really appreciate a water-resistant and warm jacket.

Thank you in advance for your assistance.

번역

안녕하세요, 몇 가지 질문이 있는데 도와주실 수 있나요?

따뜻한 날씨를 기대하고 이 도시에 왔는데, 예상외로 얼어붙을 것 같아요. 하루 종일 편하게 입을 만한 따뜻한 옷이 있나요? 낮과 밤의 기온 차가 크다고 들어서 뭘 입어야 할지 모르겠어요.

그리고 방수 제품도 있나요? 이번 주 내내 비가 많이 온다고 들었어요. 방수도 되고 따뜻한 재킷이면 정말 좋겠어요.

미리 감사드립니다.