인터넷 롤플레이 | 오픽치료사

유형 6 Question

A friend of yours has discovered an interesting new website. Ask them three or four questions about it.

Hey, I heard that you found a crazy website. It’s Grammarly, right? I wanna ask you a couple of questions about the website.

First of all, can you tell me the address? I’d like to check it out by myself right now. I heard it is awesome.

Secondly, do they have any kind of mobile application with it? You know, I am always in my office. I don’t want my boss to see me working on something else with the company computer.

Lastly, is it free of charge? You know, I am broke. I don’t think I can afford to sign up for another subscription. Do they have any kind of trial version? That will be it.

번역

저기, 너 대박 웹사이트 찾았다며. 그래멀리 맞지? 그 사이트에 대해 몇 가지 물어보고 싶어.

먼저, 주소 좀 알려줄래? 지금 당장 직접 확인해 보고 싶어. 엄청나다고 들었거든.

둘째로, 모바일 앱 같은 것도 있어? 알다시피 나 맨날 사무실에 있잖아. 회사 컴퓨터로 딴짓하는 걸 상사한테 들키고 싶지 않거든.

마지막으로, 무료야? 알다시피 나 지금 빈털터리라 구독을 하나 더 감당할 여유가 없을 것 같아. 체험판 같은 거 있어? 이게 다야.

유형 7 Question

When you try to visit that website, your browser refuses to cooperate. Call the Internet helpline and leave a message for a technician describing exactly what's going wrong — and make it clear you need this fixed as soon as possible.

Hi. Is this Grammarly? I am trying to access the website but I am not able to log in there. I’d like to know what is causing the problem.

I don’t know what the problem is. Whenever I click the log-in button, the website just shuts off. I think there is a problem with the website.

I checked with my computer company and the company said it has nothing to do with the computer company. So, I think this is a connection issue. Could you update the website? I think it can be fixed in a minute.

If not, do you guys have any other browsers other than Internet Explorer? Can I log in with Chrome? If so, can you tell me how I can log in? Thank you. That will be it.

번역

안녕하세요. 그래멀리죠? 웹사이트에 접속하려는데 로그인이 안 돼요. 뭐가 문제인지 알고 싶어요.

뭐가 문제인지 모르겠어요. 로그인 버튼을 누를 때마다 사이트가 그냥 꺼져버려요. 웹사이트에 문제가 있는 것 같아요.

컴퓨터 회사에 확인해 봤는데, 컴퓨터 문제는 아니라고 하더라고요. 그래서 연결 문제인 것 같아요. 웹사이트를 업데이트해 주실 수 있나요? 금방 고칠 수 있을 것 같은데요.

안 되면, 인터넷 익스플로러 말고 다른 브라우저도 지원하나요? 크롬으로 로그인할 수 있나요? 된다면 어떻게 로그인하는지 알려주시겠어요? 감사합니다. 이게 다예요.