오픽 스크립트 · IM1~IM3

집에서 보내는 휴가

IM 구독
IM 구간 처방전: 멋 부리다 넘어지지 말 것. 짧고 확실한 문장이 길고 불안한 문장을 이깁니다. 서론(주제 확인) → 본론(포인트 2~3개 + 이유 한 줄씩) → 결론(감정 or 되묻기), 이 틀만 지키면 완주는 보장돼요. 모르는 단어로 모험하는 순간 등급이 흔들립니다 — 아는 표현을 정확하게, 그게 IM 탈출의 지름길입니다.

유형 1 장소, 사물 묘사 - 일반묘사

When you're on vacation, who do you like to spend your time with?

Okay… hmm.. Nowadays, I usually spend my time with my family or friends.

I have many friends from college. They sometimes visit my neighborhood. When they visit, I always treat them with delicious food.

Also, of course, I spend my time with my family as well. I mean we live together, so we always see each other.

But, sometimes, I want to spend my vacation alone. I think everyone needs their time. That’s why I sometimes travel or stay in my home alone. I think it’s necessary.

Anyway, that’s pretty much it.

번역

좋아요… 음.. 요즘은 보통 가족이나 친구들이랑 시간을 보내요.

대학 때 친구들이 많은데, 가끔 저희 동네에 놀러 와요. 오면 항상 맛있는 걸 대접하죠.

그리고 당연히 가족들이랑도 시간을 보내요. 같이 사니까 늘 보죠.

그런데 가끔은 휴가를 혼자 보내고 싶어요. 누구나 자기만의 시간이 필요하잖아요. 그래서 가끔 혼자 여행을 가거나 집에 혼자 있어요. 필요한 일이라고 생각해요.

아무튼 이 정도예요.

유형 2 루틴 묘사 - 행위세부묘사

What do you and those people enjoy doing together when you're on vacation?

Hmm…activities… okay. Let me tell you about them. I do various things.

First of all, I and my friends go to good restaurants. We think that traveling is all about eating. So, we look for delicious restaurants.

Also, we often go camping together. It is because sometimes we need to relieve our stress. So, we have a BBQ party and drink beer. Camping is all about BBQ.

Lastly, we just love to watch some movies together. My friends are not talkative, so we sometimes need quiet time. That’s why we watch movies or TV series together.

Okay. I think this is pretty much it. What about you? What do you do?

번역

음…활동이요… 좋아요. 말씀드릴게요. 저는 이것저것 다양하게 해요.

우선, 친구들이랑 맛집에 가요. 저희는 여행은 결국 먹는 게 다라고 생각하거든요. 그래서 맛있는 식당을 찾아다녀요.

그리고 같이 캠핑도 자주 가요. 가끔은 스트레스를 풀어야 하니까요. 바비큐 파티를 하고 맥주를 마셔요. 캠핑은 결국 바비큐죠.

마지막으로, 그냥 같이 영화 보는 걸 좋아해요. 제 친구들이 말이 많은 편이 아니라서 가끔은 조용한 시간이 필요하거든요. 그래서 영화나 드라마를 같이 봐요.

네, 이 정도인 것 같아요. 당신은요? 뭘 하나요?

유형 3 경험, 계기 묘사 - 경험, 계기

Tell me about your last vacation at home. What did you do that day? Be as specific as you can.

My vacation at home? Okay… That’s a good question.

Actually, I really love to stay at home on my vacation. You know, my apartment is very cozy and nice.

So, I think I spent most of my time watching TV. I am usually too busy with my work and study. But, on vacation, I sometimes waste my time watching TV. I think it’s necessary.

Also, I ate a lot of delicious food. I was too lazy. So, I used a delivery service. Also, I called my friends and they came to my apartment. We watched a soccer game while eating delicious food.

Yes, that is all. What about you? How was your vacation?

번역

집에서 보낸 휴가요? 좋아요… 좋은 질문이네요.

사실 저는 휴가 때 집에 있는 걸 정말 좋아해요. 있잖아요, 저희 아파트가 정말 아늑하고 좋거든요.

그래서 대부분의 시간을 TV 보면서 보낸 것 같아요. 평소에는 일이랑 공부로 너무 바쁘잖아요. 그런데 휴가 때는 가끔 TV 보면서 시간을 흘려보내요. 그것도 필요하다고 생각해요.

그리고 맛있는 걸 많이 먹었어요. 너무 게을러져서 배달 서비스를 이용했죠. 친구들한테 전화했더니 친구들이 집으로 왔어요. 맛있는 걸 먹으면서 같이 축구 경기를 봤어요.

네, 이게 다예요. 당신은요? 휴가 어땠어요?

유형 4 세부 경험 - 구체적인 경험, 기억에 남는 경험

Tell me about a vacation experience that was surprising, unusual, or really satisfying. Who was there, what happened, and why can't you forget it?

Umm…an experience while traveling. Okay… that is a tricky question.

Okay. How about this story? I went to Jeju Island with my friends. Of course, we went to a very famous restaurant. It had a good review on GoogleMaps.

So, we ordered some sushi. It was very expensive. We paid about $50 per person.

But, the sushi was the worst sushi in my life. I don’t know why the restaurant has a good review. I think the reviews were fake. We were very upset. I cannot forget the disgusting taste.

Anyway, Ava. Please do not trust GoogleMap reviews.

번역

음…여행 중의 경험이요? 좋아요… 까다로운 질문이네요.

그럼 이 이야기는 어때요? 친구들이랑 제주도에 갔어요. 당연히 아주 유명한 식당에 갔죠. 구글맵 리뷰가 좋았거든요.

그래서 초밥을 시켰어요. 정말 비쌌어요. 1인당 50달러 정도 냈죠.

그런데 그 초밥이 제 인생 최악의 초밥이었어요. 그 식당 리뷰가 왜 좋은지 모르겠어요. 리뷰가 가짜였던 것 같아요. 저희 정말 화났어요. 그 역겨운 맛을 잊을 수가 없어요.

아무튼, 에바. 구글맵 리뷰는 믿지 마세요.

유형 5 질문하기 - 에이바에게 질문하기

Ask me four questions about the people I like to vacation with.

Oh good! So, do you also enjoy spending time with other people? Sounds good. Can I ask you some questions?

First, what do you usually do? I like to play poker and drink beer with my friends. What about you?

Also, where do you spend time? Do you spend your time at home?

Lastly, who do you spend time with? Do you spend your time with your friends? For me, I like to spend my time with my friends and family.

Please answer me. Thank you, Ava.

번역

오, 좋네요! 그러면 당신도 다른 사람들이랑 시간 보내는 걸 좋아하나 봐요? 좋아요. 몇 가지 물어봐도 될까요?

먼저, 보통 뭘 해요? 저는 친구들이랑 포커 치고 맥주 마시는 걸 좋아해요. 당신은요?

그리고 어디서 시간을 보내요? 집에서 보내나요?

마지막으로, 누구랑 시간을 보내요? 친구들이랑 보내나요? 저는 친구들이랑 가족들하고 보내는 걸 좋아해요.

대답해 주세요. 고마워요, 에바.

유형 6 Role Play - 롤플레이 I (정보요청하기, 물건구매 등)

You're on vacation and there's a performance you want to see. You need two tickets. Call the box office and ask whatever you need to know before buying them.

Hi. Is this the Opera House? I want to see the performance. Can I ask you some questions?

First, what kinds of seats do you have? I want to get VIP seats. Are there VIP seats left?

Also, what types of classic performances do you have? Actually, I want to see an orchestra performance because it is our wedding anniversary. My wife really wants to see it. She is a big fan of classical music.

Lastly, how much is it? You know…. I have a membership here. Can you give me some discount?

Okay. That is everything. Can you answer me, please?

번역

안녕하세요. 오페라 하우스죠? 공연을 보고 싶은데요. 몇 가지 여쭤봐도 될까요?

먼저, 어떤 좌석이 있나요? VIP석으로 사고 싶은데요. VIP석이 남아 있나요?

그리고 어떤 클래식 공연이 있나요? 실은 저희 결혼기념일이라 오케스트라 공연을 보고 싶어요. 아내가 정말 보고 싶어 하거든요. 클래식 음악의 열혈 팬이에요.

마지막으로, 가격이 얼마예요? 저기…. 제가 여기 멤버십이 있는데요. 할인해 주실 수 있나요?

네, 이게 다예요. 대답해 주시겠어요?

유형 7 Role Play - 롤플레이 II (문제 해결하기)

Bad luck — you got sick on the day of the performance. Call your friend, tell them what happened, and offer two alternative plans.

Hey, Sam. It’s me, Eric. You know I can’t go to the concert with you next weekend.

It’s because I have a flu now. I am feeling sick. Concert is not a good idea.

So, how about we go to the concert next week? I think I am free next week. What about you? Are you free?

Umm… or do you want to go to the concert with Jackson? I think Jackson wants to go with you. Are you okay with it?

I am sorry about this but I hope you understand.

번역

저기, 샘. 나야, 에릭. 있잖아, 나 다음 주말에 너랑 콘서트 못 갈 것 같아.

내가 지금 독감에 걸렸거든. 몸이 안 좋아. 콘서트는 무리일 것 같아.

그러니까 다음 주에 가는 건 어때? 나는 다음 주에 시간이 될 것 같아. 너는? 시간 돼?

음… 아니면 잭슨이랑 가는 건 어때? 잭슨이 너랑 가고 싶어 하는 것 같던데. 괜찮아?

미안하지만 이해해 주길 바라.