오픽 스크립트 · IM1~IM3

영화보기 · TV시청

IM 무료
IM 구간 처방전: 멋 부리다 넘어지지 말 것. 짧고 확실한 문장이 길고 불안한 문장을 이깁니다. 서론(주제 확인) → 본론(포인트 2~3개 + 이유 한 줄씩) → 결론(감정 or 되묻기), 이 틀만 지키면 완주는 보장돼요. 모르는 단어로 모험하는 순간 등급이 흔들립니다 — 아는 표현을 정확하게, 그게 IM 탈출의 지름길입니다.

유형 1 장소, 사물 묘사 - 일반묘사

What kinds of movies do you enjoy the most, and what draws you to them?

Oh movies…? That is a good question. I love all kinds of movies but I think I like action movies the most. First, action movies are exciting for me. Nowadays, I am very stressed out. My boss is driving me nuts nowadays. When I watch action movies, I feel relaxed and forget about the stress. So, I enjoy watching the Mission Impossible series. Also, I enjoy watching action movies because I don’t need to think about anything. I don’t like to think about something when I watch movies. I just need some killing time. What about you? What kinds of movies do you enjoy watching?

번역

아, 영화요…? 좋은 질문이네요. 저는 모든 종류의 영화를 좋아하지만 액션 영화를 제일 좋아하는 것 같아요. 첫째로, 액션 영화는 저한테 짜릿해요. 요즘 스트레스를 많이 받거든요. 요즘 상사가 저를 미치게 만들어요. 액션 영화를 보면 긴장이 풀리고 스트레스를 잊게 돼요. 그래서 미션 임파서블 시리즈를 즐겨 봐요. 그리고 액션 영화를 볼 때는 아무 생각을 안 해도 돼서 좋아요. 저는 영화 볼 때 뭔가를 생각하는 걸 안 좋아해요. 그냥 시간 때울 게 필요할 뿐이에요. 당신은요? 어떤 영화를 즐겨 보나요?

유형 2 루틴 묘사 - 행위세부묘사

When you go to see a movie, what do you usually do? Tell me about your routine before and after the movie, and who you usually go with.

Oh…. when I go to see a movie? You mean… at a movie theater? Sure thing. Okay. Let me tell you about it. First, before I go to the movie theater, I look for cheap tickets on the Internet. This is because I always want to save some money and movie ticket prices have recently gone up. But, even so, when I am at the movie theater, I always buy popcorn and soda because I must eat something while watching movies. If I don’t, I fall asleep. Lastly, after the movie, I go home and check reviews. It’s because I sometimes can’t understand some stories. I can find a lot of Youtubers and bloggers who summarize and analyze movies. I think that is everything.

번역

아…. 영화 보러 갈 때요? 영화관에서요…? 좋아요. 말씀드릴게요. 먼저, 영화관에 가기 전에 인터넷에서 싼 티켓을 찾아봐요. 항상 돈을 좀 아끼고 싶은데 요즘 영화 티켓 값이 올랐거든요. 그래도 영화관에 가면 항상 팝콘이랑 콜라를 사요. 영화 볼 때는 꼭 뭔가를 먹어야 하거든요. 안 그러면 잠들어 버려요. 마지막으로, 영화가 끝나면 집에 가서 리뷰를 확인해요. 가끔 이해 안 되는 스토리가 있어서요. 영화를 요약하고 분석해 주는 유튜버랑 블로거가 많거든요. 이게 다인 것 같아요.

유형 3 경험, 계기 묘사 - 경험, 계기

Think about your most recent visit to a movie theater. Tell me how it went — from the day before, through the movie itself, to what you did afterward.

Umm… last movie…. I think I saw Crime City 4 at the movie theater. I went there with my family members. As usual, I bought tickets on the Internet because tickets are cheap. During the movie, I only focused on the movie. It’s because the movie was so great. The action scene was incredible. It was by far the best fighter scenes that I have ever seen in my entire life. After the movie, my family and I went to a restaurant and had dinner together. It’s because the movie theater has a partnership with local restaurants. They gave me a huge discount. I think it was about 25% off. Yeah. It’s not that special, right? That’s all. Let me answer the next question.

번역

음… 마지막으로 본 영화…. 영화관에서 범죄도시 4를 봤던 것 같아요. 가족들이랑 갔어요. 평소처럼 인터넷에서 티켓을 샀어요. 싸니까요. 영화 보는 동안에는 영화에만 집중했어요. 영화가 정말 대단했거든요. 액션 장면이 엄청났어요. 제 평생 본 것 중에 단연 최고의 격투 장면이었어요. 영화가 끝나고 가족들이랑 식당에 가서 같이 저녁을 먹었어요. 그 영화관이 지역 식당들이랑 제휴가 돼 있거든요. 할인을 크게 받았어요. 25% 정도였던 것 같아요. 네, 그렇게 특별하진 않죠? 이게 다예요. 다음 질문에 답할게요.

유형 4 세부 경험 - 구체적인 경험, 기억에 남는 경험

Is there an actor or actress you really admire? Share a piece of news or a story you heard about them. First give me some background on who they are, then describe what happened and why movie fans found it so memorable.

Ummm.. my favorite actor… Okay… This is hard because I have many favorite actors. Oh! I think I actor Park Gyu Young the most. Have you ever watched Squid Game 2? In the movie, she was acting as one of the game supervisors. Anyway, I heard that she posted a picture on her social media and it contained a bit of spoiler. So, I heard that she almost had to pay a huge amount of penalty because it could have been a big spoiler. So, I was really sad and worried about it when I heard about it.

번역

음… 제가 좋아하는 배우요… 좋아요… 좋아하는 배우가 많아서 어렵네요. 아! 저는 박규영 배우를 제일 좋아하는 것 같아요. 오징어 게임 2 보셨나요? 거기서 게임 관리자 중 한 명을 연기했어요. 아무튼 그 배우가 SNS에 사진을 올렸는데 거기에 스포일러가 조금 담겨 있었다고 들었어요. 큰 스포일러가 될 수 있어서 엄청난 위약금을 낼 뻔했다고 하더라고요. 그 얘기를 들었을 때 정말 안타깝고 걱정됐어요.

유형 5 질문하기 - 에이바에게 질문하기

I enjoy watching movies too. Ask me three or four questions about the kinds of movies I like.

Oh.. I heard that you like to watch movies. So, I want to ask you some questions. Can you answer me? First, what types of movies do you like the most? I like action movies. Do you like action movies? Second, who is your favorite movie character? I like Tom Cruise the most. How about you? Lastly, where do you like to watch movies? Do you watch movies at home or do you go to a movie theater? Thank you for answering

번역

아.. 영화 보는 걸 좋아한다고 들었어요. 그래서 몇 가지 물어보고 싶은데요. 대답해 줄 수 있나요? 먼저, 어떤 종류의 영화를 제일 좋아하나요? 저는 액션 영화를 좋아해요. 당신도 액션 영화 좋아하나요? 둘째로, 좋아하는 영화 캐릭터가 누구예요? 저는 톰 크루즈를 제일 좋아해요. 당신은요? 마지막으로, 영화를 어디서 보는 걸 좋아하나요? 집에서 보나요, 아니면 영화관에 가나요? 대답해 줘서 고마워요.

유형 6 Role Play - 롤플레이 I (정보요청하기, 물건구매 등)

You're planning a movie night with a friend and need to sort out the tickets. Call the theater and ask three or four questions to get the information you need before buying.

Hi. Is this the movie theater? I want to see Avatar II. Can I ask you some questions? First, what kinds of seats do you have? I want to get a recliner seat. Do you have a recliner seat? Also, what types of movies do you have? Actually, I want to see it in 3D or IMAX because my daughter really loves Avatar. Do you have 3D or IMAX in your movie theater? Lastly, how much is the ticket? You know…. I have a membership here. Can you give me a discount? Okay. That is everything. Can you answer me, please?

번역

안녕하세요. 영화관이죠? 아바타 2를 보고 싶은데요. 몇 가지 여쭤봐도 될까요? 먼저, 어떤 종류의 좌석이 있나요? 리클라이너 좌석을 원하는데요. 리클라이너 좌석이 있나요? 그리고 어떤 상영 방식이 있나요? 사실 딸이 아바타를 정말 좋아해서 3D나 아이맥스로 보고 싶어요. 3D나 아이맥스 상영관이 있나요? 마지막으로, 티켓이 얼마인가요? 저기…. 제가 여기 멤버십이 있는데요. 할인해 주실 수 있나요? 네, 이게 다예요. 대답해 주시겠어요?

유형 7 Role Play - 롤플레이 II (문제 해결하기)

When you arrive at the theater, you realize the tickets you were given are wrong. Explain the mix-up to the person at the ticket booth and suggest two or three ways to sort it out.

Oh. Hello? Actually, I have a problem with the movie ticket. I booked Top Gun 2 but you gave me Avatar 2. Here are my receipts and movie ticket. So, can you give me a refund? I think you made a mistake. Also, I want to watch Top Gun 2 right now. So, please give me two Top Gun 2 tickets now. But, the movie has already started. I am very upset right now. So, please ask your manager whether I can get some compensation. I am very disappointed. Please double check next time.

번역

아, 여보세요? 실은 영화 티켓에 문제가 있어요. 저는 탑건 2를 예매했는데 아바타 2 티켓을 주셨어요. 여기 영수증이랑 티켓이 있어요. 환불해 주실 수 있나요? 실수하신 것 같아요. 그리고 저는 지금 당장 탑건 2를 보고 싶어요. 그러니 탑건 2 티켓 두 장을 지금 주세요. 그런데 영화가 이미 시작했네요. 지금 정말 화가 나요. 보상을 받을 수 있는지 매니저님께 여쭤봐 주세요. 정말 실망했어요. 다음에는 꼭 다시 확인해 주세요.

유형 8 장소, 사물 묘사 - 일반묘사

What TV shows and movies do you like the most, and why do you enjoy them?

Oh TV shows…? That is a good question. I love all kinds of shows but I think I like comedy shows the most. Among them, I am especially into stand up comedy shows.

First, comedy shows are very fun for me. Nowadays, I am very stressed out.

When I watch comedy shows, I feel relaxed and forget about the stress. So, I enjoy watching stand up comedy shows.

Also, I enjoy watching comedy shows because I don’t need to think about anything. I don’t like to think about something when I watch something. I just need some killing time.

What about you? What kinds of TV shows do you enjoy watching?

번역

아, TV 프로그램이요…? 좋은 질문이네요. 모든 종류의 프로그램을 좋아하지만 코미디 쇼를 제일 좋아하는 것 같아요. 그중에서도 특히 스탠드업 코미디에 푹 빠져 있어요.

첫째로, 코미디 쇼는 저한테 정말 재밌어요. 요즘 스트레스를 많이 받거든요.

코미디 쇼를 보면 긴장이 풀리고 스트레스를 잊게 돼요. 그래서 스탠드업 코미디 쇼를 즐겨 봐요.

그리고 코미디 쇼를 볼 때는 아무 생각을 안 해도 돼서 좋아요. 저는 뭔가를 볼 때 생각하는 걸 안 좋아해요. 그냥 시간 때울 게 필요할 뿐이에요.

당신은요? 어떤 TV 프로그램을 즐겨 보나요?

유형 9 루틴 묘사 - 행위세부묘사

Pick a character from your favorite show or movie. What does this character do through the story?

Wow… this is very hard for me. It’s because I have so many favorite characters. Umm…. I guess… Okay! How about Dwayne Johnson?

I think he is absolutely incredible. Nowadays, I am exercising very hard like a gym rat because I want to be like him.

In his action movies, he always beats the bad guys and lifts very heavy stuff. I think it is amazing.

Also, I really enjoy his action scenes. Whenever I feel stressed out, I watch his movies such as Fast and Furious.

What about you? Who is your favorite character?

번역

와… 이거 정말 어렵네요. 좋아하는 캐릭터가 너무 많아서요. 음…. 그러면… 좋아요! 드웨인 존슨은 어때요?

저는 그가 정말 대단하다고 생각해요. 요즘 저는 그처럼 되고 싶어서 헬스광처럼 운동을 열심히 하고 있어요.

액션 영화에서 그는 항상 악당들을 물리치고 엄청 무거운 것들을 들어 올려요. 정말 멋진 것 같아요.

그리고 그의 액션 장면을 정말 좋아해요. 스트레스를 받을 때마다 분노의 질주 같은 그의 영화를 봐요.

당신은요? 좋아하는 캐릭터가 누구인가요?

유형 10 경험, 계기 묘사 - 경험, 계기

When did you first get interested in TV shows or movies? How has that interest changed over time?

Ummm… when I initially became interested in TV…. okay…..I think I didn’t like watching TV when I was young. I thought it was very boring.

I really hated watching TV because it was a waste of time.

But, I was stuck at home with a really bad flu and I was really bored. So, my friend recommended it to me. So, I just gave it a shot.

And then… umm… The Netflix TV series was so amazing that I just finished almost all the shows in one month.

So, I became a big fan of Netflix. How about you? When did you start watching TV?

번역

음… 처음 TV에 관심을 갖게 된 게 언제냐면…. 좋아요….. 어릴 때는 TV 보는 걸 안 좋아했던 것 같아요. 정말 지루하다고 생각했어요.

시간 낭비라고 생각해서 TV 보는 걸 정말 싫어했어요.

그런데 지독한 독감에 걸려서 집에만 있었고 정말 심심했어요. 그래서 친구가 추천해 줬고, 한번 시도해 봤죠.

그랬더니… 음… 넷플릭스 시리즈가 너무 재밌어서 한 달 만에 거의 모든 시리즈를 다 봤어요.

그렇게 넷플릭스의 열혈 팬이 됐어요. 당신은요? 언제부터 TV를 보기 시작했나요?

유형 11 세부 경험 - 구체적인 경험, 기억에 남는 경험

Tell me about a show or movie you remember well. What was it about, who was in it, and where did the story happen?

Memorable movie…. I didn’t think about this question….I need one minute. Oh! Okay! How about…. Avatar?

I went to a movie theater with my family. I think it was about 10 years ago.

I didn’t like movies back then, so I actually didn’t want to go there. But, wow, you know what? The movie was so amazing.

I watched a lot of movies but this movie was the best movie. Everything was perfect. I really loved it. My wife and daughters also loved it so much and we even sometimes watch it together at home.

Anyway, I think Avatar is my all-time favorite movie. Have you watched it? How about you watch it?

번역

기억에 남는 영화…. 이 질문은 생각을 못 해봤네요…. 1분만 주세요. 아! 좋아요! 아바타 어때요?

가족들이랑 영화관에 갔어요. 10년쯤 전이었던 것 같아요.

그때는 영화를 안 좋아해서 사실 가기 싫었어요. 그런데 와, 그거 아세요? 영화가 정말 굉장했어요.

영화를 많이 봤지만 이 영화가 최고였어요. 모든 게 완벽했어요. 정말 좋았어요. 아내랑 딸들도 너무 좋아해서 가끔 집에서 같이 보기도 해요.

아무튼 아바타는 제 인생 최고의 영화인 것 같아요. 보셨나요? 한번 보시는 게 어때요?

유형 12 질문하기 - 에이바에게 질문하기

I'm a fan of a TV singing competition show. Ask me three or four questions about it, and decide from my answers whether you'd want to watch it too.

Oh.. I heard that you like to watch American idol reality shows. So, I want to ask you some questions. Can you answer me?

First, why do you like the show? Is it fun? If it is fun, I want to watch it.

Second, what time does the show start? I can’t watch TV in the morning. Does it start at night?

Lastly, how often is the show? You know… I am very busy now. Is the show played every day? I really want to know.

Thank you for answering

번역

아.. 아메리칸 아이돌 리얼리티 쇼를 좋아한다고 들었어요. 그래서 몇 가지 물어보고 싶은데요. 대답해 줄 수 있나요?

먼저, 그 쇼를 왜 좋아하나요? 재밌나요? 재밌으면 저도 보고 싶어요.

둘째로, 쇼가 몇 시에 시작하나요? 저는 아침에는 TV를 못 봐요. 밤에 시작하나요?

마지막으로, 쇼가 얼마나 자주 하나요? 있잖아요… 제가 지금 많이 바빠서요. 매일 방송하나요? 정말 궁금해요.

대답해 줘서 고마워요.

유형 13 Role Play - 롤플레이 I (정보요청하기, 물건구매 등)

You're hosting a get-together with friends and there's a particular movie everyone wants to watch. Call the rental shop and ask three or four questions to find out whether they have it.

Hi. Is this the movie rental place? I want to watch Avatar II. Can I ask you some questions?

First, what kinds of DVDs do you have? I want to get a blue-ray CD. Do you have a blu-ray CD?

Also, for how many days can I rent it? Actually, I want to watch it this weekend because my daughter wants to watch it on Christmas. So, for how many days can I rent?

Lastly, how much is the rental fee? You know…. I have a membership here. I wonder if there is any promotion.

Okay. That is everything. Can you answer me, please?

번역

안녕하세요. DVD 대여점이죠? 아바타 2를 보고 싶은데요. 몇 가지 여쭤봐도 될까요?

먼저, 어떤 종류의 DVD가 있나요? 블루레이로 빌리고 싶은데요. 블루레이 있나요?

그리고 며칠 동안 빌릴 수 있나요? 실은 딸이 크리스마스에 보고 싶어 해서 이번 주말에 보려고 하거든요. 며칠 동안 빌릴 수 있죠?

마지막으로, 대여료가 얼마인가요? 저기…. 제가 여기 멤버십이 있는데요. 혹시 프로모션이 있는지 궁금해요.

네, 이게 다예요. 대답해 주시겠어요?

유형 14 Role Play - 롤플레이 II (문제 해결하기)

You get home, put the movie on — and it won't play. Explain the situation to your guests and offer two or three alternatives so the evening isn't ruined.

Hey, everyone. Actually, I have a problem with this DVD.

The DVD does not play. I think the DVD is too old.

So, why don’t we just go to the bar and drink some beer? It’s boring at home. I think it’s a good alternative.

We can watch TV instead. The TV is perfectly fine. What do you say?

I am very sorry about this inconvenience. I will double-check next time.

번역

얘들아, 실은 이 DVD에 문제가 있어.

DVD가 재생이 안 돼. DVD가 너무 오래된 것 같아.

그러니까 우리 그냥 바에 가서 맥주나 마시는 게 어때? 집은 심심하잖아. 좋은 대안인 것 같은데.

아니면 대신 TV를 봐도 되고. TV는 멀쩡하거든. 어떻게 생각해?

불편하게 해서 정말 미안해. 다음엔 미리 확인할게.